หอยจ๊อและทอดมันปลา
ホーイジョーとトートマンプラー
(蟹の身団子の湯葉包み揚げと、魚のタイ風さつま揚げ)
何気にホーイジョーはバンセーンの名物らしい。
確かに肉厚で、他のところで売ってるものよりかなりのボリューム感。「団子」と書いたけど、中に入っているのは蟹シューマイの具みたいな感じのもの。
(カニの風味はあんましない。)
揚げた湯葉のシャクシャクした食感が大好き。
トートマンプラーは、タイ料理のド定番。魚で作ったやつは、ホントに気さくなスナックとして街角でよく売られている。
中身がエビのすり身になったものは、「トートマンクン」と言ってもうちょっと高級な料理。ちゃんとしたレストランで食べる感じ。
The following two tabs change content below.
2011年、タイ在住の頃にブログを開設。現在は日本に帰国し九州地方に生息中。（実家は京都なので、京都のタイ料理屋を巡るのも趣味。）現在も年に１回はタイに遊びに行き、美味しいものを食べ歩いている。
最新記事 by 『街かどタイ料理』管理人MSD (全て見る)
- 【緊急募金】ゾウさんを救え! ラオスのエレファントキャンプがコロナで大ピンチ。ラオス料理『シンダート』を楽しんだあの日。 - 2020年11月22日
- タイ人のインスタ映えスポットはココ!? フアタケー水上マーケットでちょっとお洒落な『ヤム・マーマー』を食べた。 - 2020年9月30日
- チェンマイでもなかなか食べられない料理をバンコクで求めて…。北タイのカニ料理『オーンプー』を食す - 2020年9月20日
マンプラートートにはならないんですね。主
スルドイっすね流石に…(^^
たぶん、トートマンだけで「アブラアゲ」みたいな
単語なんだと思います。