ジャルンクルン通り「新恒紀」で食べる鉄板料理!『シークローンタウチージャーンローン』

ซี่โครงเต้าซี่จานร้อน
シークローンタウシージャーンローン
リブポークのホットプレート焼き

知る人ぞ知る、という店らしい。
チャルンクルーン通りのソイ４３、ということだったけど「ソイ４３」ってどこやねん！調べてみるとサパーンタークシン駅からロビンソン方向に歩いて行って、徒歩10分程度らしい。グーグルマップ頼りで行ってみたよ。
お店の名前は「ニューヘンキー(新恒紀)」。１９６０年代から続く老舗なんだとか。

店構えはこんな感じ。バイク邪魔だな。笑
見た感じは極々普通のタイ食堂なんだけど、実はここは中華料理のメニューが豊富なことで知られるお店。
とりあえずなにか目先の変わったモノはないかな？と思いながら、サクッと入店して見た。(^^

中に入ってもフツーの食堂やけど…

こんなふうに来店されたお客さん＆お店の人の写真がズラリ。

メニューを渡してもらったら、なるほど確かに麻婆豆腐とか酢豚とか、日本人に馴染みのあるメニューが多い。
気になったのは英語で「ホットプレート」と書かれたメニュー。オススメを聞いてみると、上の写真に載っているやつだと教えてくれたので、Spicy hot plate ribs breastを注文して見た。
タイ語やと、「ซี่โครงเต้าซี่จานร้อน」。
ซี่โครงはあばら肉（リブ）。　จานร้อนはそのまんまHot Plateかな。
เต้าซี่（タウチー）というのがよくわからなかったので調べてみたら、「豆豉（とうち）」という中国の調味料だった。豆味噌みたいなものらしい。味噌っぽい味をつける調味料としては、タイだとเต้าเจียว（液状味噌）のほうが一般的だよね。

そんなこんなでしばらく待っていると…
キター！
じゅうじゅう言わしながらお肉が登場。
いやあ、やっぱり鉄板はいいね！テンション上がるね！思わず頬が緩むね！

ジュージューがしばらくして落ち着いてから、改めて写真をパシリ。キャベツとお肉がいい感じで炒まっているね。(^^
パクッと食べると、うんアレだ。焼肉定食！
日本のよりもう少しアッサリしているけど、それに近い味だった。

プリックキーヌーが入っているのでタイらしいピリ辛だったけど、これは美味い！
こういう食堂で中華のお店って、タイでは意外とないので貴重な存在かも。
（潮州料理系のチャイニーズタイ料理はたくさんあるんだけど、このお店みたいなどっちかというと日本の中華に近いメニューのあるお店はあんま無いかも…。）
いろんなメニューをためしてみたくなる、いいお店だった！(^^